(Actualiser) sur la barre de navigation. Le bloc de statut situé dans le coin supérieur droit des diverses pages Web de RealOne vous invitera à entrer votre mot de passe si vous ne l'avez pas déjà fait, ou affichera votre statut d'abonné RealOne actuel si vous avez entré votre mot de passe.
Pour actualiser l'affichage du statut, sélectionnez (Actualiser) sur la barre de navigation.